If you misunderstand your mind,
you are an ordinary person;
if you realize your mind,
you are a sage.

There is no difference at all
whether man, woman, old,
young, wise, foolish, human,
animal, whatever.

Thus, in the Lotus of Truth assembly,
was it not the eight year old
Naga girl who went directly
south to the undefiled world Amala,
sat on a jewel lotus flower,
and realized universal complete enlightenment.